[Αρχείο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI Χαρακτικά [1573 - 1978] Το ενδιαφέρον της συλλογής είναι μεγάλο κυρίως εξαιτίας της ανομοιογένειάς της, η οποία με τον τρόπο της, της προσδίδει μια απρόσμενη ποι... |
[Φάκελος] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335 Φάκελος #335 - [Befreiung Griechenlands] [Η απελευθέρωση της Ελλάδος] [The liberation of Greece] [χ.χ.] Λεύκωμα αποτελούμενο από 40 λιθογραφίες με θέματα εμπνευσμένα από νικηφόρες πολεμικές επιχειρήσεις των Ελλήνων κατά την Επανάσταση του 18... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000021 Τεκμήριο #021 - Maurokordatos vertheidigt siegreich Missolunghi Maurokordato defend victorieusement Missolunghi Αλέξανδρος Μαυροκορδάτος περισώζει το Μεσολόγγιον ενδόξως αγωνισθείς Maurokordato defends Missolunghi victoriously Απεικόνιση του Αλέξανδρου Μαυροκορδάτου να συντονίζει τις ενέργειες των Ελλήνων για την υπεράσπιση της πόλης του Μεσολογγίου. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000022 Τεκμήριο #022 - Panurjas erobert Acrokorinth Panurias s'empare d' Acrocorinthe Ο Πανουργιάς κυριεύει τον Ακροκόρινθον Panurias conquers Acro-Corinthus Απεικόνιση του Πανουργιά να κατευθύνει τους συναγωνιστές του προς τον Ακροκόρινθο. Στο βάθος ο θεατής διακρίνει το Βράχο του Ακροκορίνθου... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000023 Τεκμήριο #023 - K. Kanaris verbrennt bei Tchesme drei turkische Linienschiffe C. Kanaris brule trois vaisseaux de ligne turcs aupres de Tchesme Κ. ο Κανάρης πυρπολεί περί την Χίον 3 πλοία της γραμμής C. Kanaris destroys by fire three Turkish Ships -of -the- line at Tchesme Απεικόνιση του Κωνσταντίνου Κανάρη και μελών του πληρώματός του να πυρπολούν 3 πλοία του οθωμανικού στόλου κοντά στη Χίο. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000024 Τεκμήριο #024 - Kol. Plaputas vertheidigt die Dervenen u. den Isthmus Kol. Plaputas defend les Dervenes et l' Isthme Ο Κολ. Πλαπούτας υπερασπίζεται τα Δερβένια και τον Ισθμόν Kol. Plaputas is defending the Dervenes and the Isthmus Απεικόνιση του Κόλια Πλαπούτα και των συναγωνιστών του κατά την υπεράσπιση των Μεγάλων Δερβενίων και του Ισθμού. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000025 Τεκμήριο #025 - Dem. Ypsilantis vertheidigt die Stadt Argos Dem. Ypsilantis defend la ville d' Argos Δ. ο Υψηλάντης υπερασπίζεται ανδρείως την πόλιν Άργος Dem. Ypsilantis is defending the City of Argos Απεικόνιση του Δημητρίου Υψηλάντη να υπερασπίζεται με συναγωνιστές του την πόλη του Άργους. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000026 Τεκμήριο #026 - Kolokotronis sammelt im Lager v. Lerna die Sieger von Dramali Kolokotronis rassemble les vainqueurs de Dramali dans le camp de Lerna Ο Κολοκοτρώνης εν Λέρνη συναγείρει τους νικητάς του Δράμαλη Kolokotronis collects the victors of Dramali at Lerna Απεικόνιση του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη και των συναγωνιστών του να γιορτάζουν τη νίκη τους κατά του Δράμαλη. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000027 Τεκμήριο #027 - Niketas schlagt die Kavallerie Dramalis in den Dervenen Niketas bat la cavalerie de Dramali dans les Dervenes Ο Νικήτας καταθραύσας το ιππικόν του Δραμαπασσά, επονομάζεται Τουρκοφάγος Niketas defeats the Cavalry under Dramali in the Dervenes Απεικόνιση συμπλοκής του Νικηταρά, του επονομαζόμενου Τουρκοφάγου, με έφιππο Οθωμανό. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000028 Τεκμήριο #028 - Tod des Konstantin Petmezas Mort de Constantin Petmezas Θάνατος του Κωνσταντίνου Πετμεζά Death of Constantine Petmezas Απεικόνιση του Κωνσταντίνου Πετμεζά να κείτεται θανάσιμα λαβωμένος, ενώ την ίδια στιγμή ένας σύντροφός του τον προστατεύει από επίθεση έφ... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000029 Τεκμήριο #029 - St. Staikopulos uberrumpelt den Palamides Staikopulos surprend Palamides Στ. Σταικόπουλος κυριεύει εξ' εφόδου το Παλαμίδιον Staikopulos surprises Palamides Απεικόνιση του Στάικου Σταϊκόπουλου έξω από τα τείχη του Ναυπλίου να προετοιμάζεται λίγο πριν το ξημέρωμα μαζί με τους συντρόφους του να ... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000030 Τεκμήριο #030 - Londos besiegt bei Vostitza 3000 Turken durch hunger Londos a Vostitza soumet 3000 Turcs par la faim Ανδρ. ο Λόντος εξολοθρεύει περί την Βοστίτσαν δια λοιμού 3000 εχθρών Londos overcomes 3000 Turks by hunger at Vostitza Απεικόνιση της παράδοσης οθωμανικού στρατού στον Ανδρέα Λόντο και σε άλλους προκρίτους και οπλαρχηγούς στην περιοχή της Βοστίτσας. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000031 Τεκμήριο #031 - M. Bozzaris fallt siegreich im Lager von Karpenissi M. Bozzaris perit victorieux au camp de Karpenissi Μ. ο Βότσαρης μετά 300 ανδρών εν Καρπενησίω αποθνήσκει τροπαιοφόρος M. Bozzaris meets with a victorious death at the camp of Karpenissi Απεικόνιση του Μάρκου Μπότσαρη να φονεύεται από Οθωμανό στρατιώτη κατά την εισβολή των Σουλιωτών σε στρατόπεδο του εχθρού στην περιοχή το... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000032 Τεκμήριο #032 - Gouras siegt bei Marathon Gouras est vainqueur a Marathon Ο Γούρας καταθραύει τους εχθρούς περί τον Μαραθώνα Gouras conquers at Marathon Απεικόνιση της μεγαλειώδους νίκης του Γούρα και των 800 συντρόφων του κατά 2000 γενιτσάρων κοντά στο Μαραθώνα. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000033 Τεκμήριο #033 - G. Sachturis seesieg bei Samos Victoire navale de Sachturis a Samos Γ. Σαχτούρη νίκη κατά θάλασσαν περί Σάμον Victory of Sachturis at Samos Απεικόνιση του αντιναυάρχου του Υδραϊκού στόλου Γεώργιου Σαχτούρη να κατευθύνει το πλήρωμά του κατά τη διάρκεια ναυμαχίας κατά του τουρκι... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000034 Τεκμήριο #034 - A. Miaulis schlagt die turkische flotte bei Kos A. Miaulis bat la flotte turque a Kos Ανδρ. Μιαούλης καταναυμαχεί τον εχθρικόν στόλον περί την Κω A. Miaulis beats the turkish fleet at Kos Απεικόνιση του διοικητή του ελληνικού στόλου Ανδρέα Μιαούλη να παρακολουθεί τη διεξαγωγή ναυμαχίας εναντίον του οθωμανικού στόλου κοντά ... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000035 Τεκμήριο #035 - Mauromichalis mit den Mainoten siegen bei Verga Mauromichalis et les Mainotes sont vainqueurs a Verga Νίκη του Μαυρομιχάλη και των Λακώνων περί Βέργαν Mauromichalis and the Mainotes are conquerors at Verga Απεικόνιση του Μαυρομιχάλη να μάχεται μαζί με τους συντρόφους του κατά του Ιμπραήμ στην περιοχή Βέργα. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000036 Τεκμήριο #036 - Karaiskakis schlagt die Turken bei Arachova Karaiskakis bat les Turcs a Arachova Ο Καραϊσκάκης καταστρέφει τους Τούρκους κατά την Αράχοβαν Karaiskakis beats the Turks at Arachova Απεικόνιση του Γεώργιου Καραϊσκάκη να συγκεντρώνει και να εξετάζει μαζί με τους συντρόφους του τα λάφυρα, αφου κατατρόπωσε στρατό, αποτελ... |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000037 Τεκμήριο #037 - Makrojannis vertheidigt sich am Piraeus Makroiannis se defend dans le Piree Ο Μακροϊάννης αμύνεται εν Πειραιεί προς τους εχθρούς καρτερικώτατα Makrojannis is defending himself at the Piraeeus Απεικόνιση του Μακρυγιάννη να αμύνεται κατά των Οθωμανών στον Πειραιά. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000038 Τεκμήριο #038 - Koletis verkundet die Wahl des Konigs Otto Koletis annonce l' election du roi Othon Ο Κωλέτης αναγγέλλει τοις Έλλησι την εκλογήν Όθωνος Koletis announces the election of King Otho Απεικόνιση του Ιωάννη Κωλέττη να ανακοινώνει στους συμπατριώτες του τον ερχομό του νέου τους ηγεμόνα, Όθωνα. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000039 Τεκμήριο #039 - Die griechischen Deputirten huldigen ihrem Konige Les deputes grees rendent hommage a leur roi Οι Πρεσβευταί της Ελλάδος προσφέρουσιν υποταγήν τω εαυτών Βασιλεί The Greek deputies pay homage to their King Απεικόνιση των μελών της Ελληνικής Επιτροπής Ανδρέα Μιαούλη, Κώστα Μπότσαρη και Δημήτριο Πλαπούτα να προσκυνούν τον Όθωνα. |
[Τεκμήριο] GRGSA-CSA_PCENGRAVI.01.F000335.IT000040 Τεκμήριο #040 - Konig Otto I von Griechenland landet in Nauplia Le roi Othon aborde en Grece a Nauplie Όθωνος του α΄Βασιλέως της Ελλάδος απόβασις εις Ναυπλίαν King Otho lands in Greece at Nauplia Απεικόνιση της απόβασης του Όθωνα και των μελών της Αντιβασιλείας στο Ναύπλιο και της υποδοχής τους από τα μέλη της Προσωρινής Κυβερνήσεως. |